Игра в раунде
- Игроки должны начинать каждый раунд в назначенное время;
- Играть каждую лунку без перерывов и в быстром темпе вплоть до завершения раунда.
5.1 Что означает раунд
Раунд состоит из 18 или менее лунок, играемых в установленном Комитетом порядке. Если по завершении раунда счет равный, и надлежит продолжать игру до выявления победителя:
- Ничейный матч продлевается каждый раз на одну лунку. Это является продолжением того же раунда, а не новым раундом.
- Переигровка в игре на счет ударов. Переигровка является новым раундом.
Игрок играет свой раунд с момента его начала до момента его окончания (см. Правило 5.3), за исключением случаев, когда игра остановлена по Правилу 5.7a.
Когда в Правиле говорится о действиях «во время раунда», то это не относится к действиям, совершенным во время остановки игры по Правилу 5.7a, если только это Правило не оговаривает другой порядок.
5.2 Тренировка на гольф-поле перед раундом или между раундами
В целях применения этого Правила:
- «Тренироваться на гольф-поле» означает выполнять удары по мячу или на любой из лунок тестировать поверхность паттинг-грина, а именно, катать по нему мяч или тереть его поверхность;
- Ограничения на тренировку на гольф-поле до раунда или между раундами относятся только к игроку, но не к кедди игрока.
5.2a Матчевая игра
Игрок может тренироваться на гольф-поле до раунда или между раундами соревнования в матчевой игре.
5.2b Игра на счет ударов
В день соревнования в игре на счет ударов:
- Игроку не разрешается тренироваться на гольф-поле до раунда, за исключением того, что игрок может:
- тренировать патты и чипы на своей первой области-ти или рядом с ней;
- тренироваться в любой тренировочной области;
- тренироваться на паттинг-грине только что завершенной лунки или поблизости от него, даже если эта лунка будет снова играться в этот день (см. Правило 5.5b);
- Игрок может тренироваться на гольф-поле после завершения своего последнего раунда этого дня.
Если игрок выполняет удар в нарушение этого Правила, то он получает основной штраф, который применяется на его первой лунке. Если игрок выполняет еще один удар в нарушение этого Правила, то игрок дисквалифицируется.
См. Процедуры Комитета, Раздел 8, Типовое Местное правило I-1 (для любого формата игры Комитет может принять Местное правило, запрещающее, ограничивающее или разрешающее тренировку на гольф-поле до раунда или между раундами).
5.3 Начало и окончание раунда
5.3a Когда начинать раунд
Раунд игрока начинается, когда он выполняет удар, чтобы начать свою первую лунку (см. Правило 6.1a).
Игрок должен начинать раунд в свое стартовое время (и не раньше этого времени):
- Это означает, что игрок должен быть готовым к игре в стартовое время и в стартовом месте, назначенные Комитетом;
- Под стартовым временем, назначенным Комитетом, понимается точное время (например, 9:00 означает 9:00:00, а не любое время до 9:01).
Если стартовое время откладывается по какой-либо причине (например, погодные условия, медленная игра другой группы или необходимость судейского решения), то данное Правило не будет нарушено, если игрок будет находиться в стартовом месте готовым к игре в тот момент, когда игра для его группы будет возможна.
Штраф за нарушение Правила 5.3a: Дисквалификация, за исключением следующих трех случаев:
- Исключение 1 — Игрок прибывает к месту старта, готовым играть, с опозданием не более, чем на пять минут: игрок получает основной штраф, который применяется на его первой лунке.
- Исключение 2 — Игрок стартует раньше, но не более чем на пять минут: игрок получает основной штраф, который применяется на его первой лунке.
- Исключение 3 — Комитет считает, что стартовать игроку вовремя помешали исключительные обстоятельства: данное Правило не нарушено, и штрафа нет.
5.3b Когда заканчивается раунд
Раунд игрока заканчивается:
- В матчевой игре — когда результат матча определен по Правилу 3.2a(3) или (4);
- В игре на счет ударов — когда игрок забивает мяч в лунку на финальной лунке (включая исправление ошибки, например по Правилу 6.1 или 14.7b).
См. Правила 21.1e, 21.2e, 21.3e и 23.3b (когда раунд начинается и заканчивается в других форматах игры на счет ударов и в Форболе).
5.4 Игра в группе
5.4a Матчевая игра
Во время раунда игрок и противник должны играть каждую лунку в одной группе.
5.4b Игра на счет ударов
Во время раунда игрок должен оставаться в группе, сформированной Комитетом, если только Комитет не одобрит изменение в этой группе до или после того, как оно произошло.
Штраф за нарушение Правила 5.4: Дисквалификация.
5.5 Тренировка во время раунда или во время остановки игры
5.5a Запрет на тренировочные удары во время игры на лунке
Во время игры на лунке игроку не разрешается выполнять тренировочный удар по любому мячу, находящемуся на гольф-поле или вне его.
Тренировочными ударами не являются:
- Тренировочный свинг, выполненный без намерения ударить по мячу;
- Удар по мячу, чтобы вернуть его в тренировочную область или другому игроку, когда это делается c единственной целью оказания любезности;
- Удары, выполненные игроком при доигрывании лунки, результат которой уже определен.
5.5b Ограничение на выполнение тренировочных ударов после завершения лунки
После завершения лунки и до выполнения удара, чтобы начать другую лунку, игроку не разрешается выполнять тренировочные удары.
Исключение — Где игроку разрешено тренировать патты и чипы: игрок может тренировать патты и чипы в следующих областях или поблизости от них:
- Паттинг-грин только что завершенной лунки или любой тренировочный грин (см. Правило 13.1e) и
- Область-ти следующей лунки.
Однако такие тренировочные удары не разрешается выполнять из бункера, и они не должны приводить к неоправданной задержке игры (см. Правило 5.6a).
См. Процедуры Комитета, Раздел 8, Типовое Местное правило I-2 (Комитет может принять Местное правило, запрещающее игрокам тренировать патты и чипы на паттинг-грине только что завершенной лунки или поблизости от него).
5.5c Тренировка во время приостановки игры Комитетом или любой другой остановки игры
Когда игра приостановлена Комитетом или остановлена иным образом по Правилу 5.7a, игроку не разрешается выполнять тренировочные удары, за исключением ударов:
- Разрешенных Правилом 5.5b,
- Выполняемых где-либо вне гольф-поля и
- Выполняемых в каком-либо месте гольф-поля, разрешенном Комитетом.
Если матч остановлен по соглашению между игроками и не будет возобновлен в тот же самый день, то до возобновления игры игроки могут тренироваться на гольф-поле без ограничений.
Штраф за нарушение Правила 5.5: Основной штраф. Если нарушение произошло между двумя лунками, то штраф применяется на следующей лунке.
5.6 Неоправданная задержка. Быстрый темп игры
5.6a Неоправданная задержка игры
Игрок не должен неоправданно задерживать игру, как во время игры на лунке, так и между двух лунок.
Игроку могут быть разрешены небольшие задержки по определенным причинам, таким как:
- Ожидание игроком помощи от рефери или Комитета,
- Травма или недомогание игрока или
- Другая уважительная причина.
Штраф за нарушение Правила 5.6a:
- Штраф за первое нарушение: Один удар штрафа.
- Штраф за второе нарушение: Основной штраф.
- Штраф за третье нарушение: Дисквалификация.
Если игрок неоправданно задерживает игру между двух лунок, то штраф применяется на следующей лунке.
См. Правило 25.6a (применение Правила 5.6a для игроков с ограниченными возможностями).
5.6b Быстрый темп игры
Раунд гольфа следует играть в быстром темпе. Каждому игроку следует понимать, что от темпа его игры зависит, как долго будут играть свои раунды другие игроки, в его группе или в последующих группах. Игрокам рекомендуется пропускать вперед группы, играющие быстрее.
(1) Рекомендации по темпу игры. Игроку на протяжении раунда следует играть в быстром темпе, поддерживая его при:
- Подготовке и выполнении каждого удара,
- Перемещении из одного места в другое между ударами и
- Перемещении к следующей области-ти после завершения лунки.
Игроку следует заранее готовиться к своему следующему удару и быть готовым играть, когда наступит его очередь. Когда для игрока наступает его очередь играть:
- Рекомендуется, чтобы игрок тратил на выполнение удара не более 40 секунд, с момента, когда он может играть (или ему следует играть), и ничто ему не мешает или не отвлекает;
- Игроку, как правило, следует играть быстрее рекомендованного времени, и это приветствуется.
(2) Игра вне очереди для поддержания темпа игры. В зависимости от формата игры бывают моменты, когда игроки могут играть вне очереди, чтобы способствовать темпу игры:
- В матчевой игре игроки могут согласовать игру одного из них вне очереди, чтобы сэкономить время (см. Правило 6.4a Исключение);
- В игре на счет ударов игроки могут играть «по готовности», проявляя при этом ответственность и соблюдая меры безопасности (Правило 6.4b(2)).
(3) Политика Комитета по темпу игры. Чтобы стимулировать быстрый темп игры и обеспечить его соблюдение, Комитету следует принять Местное правило, определяющее Политику по темпу игры. В такой Политике может устанавливаться максимальное время на завершение раунда, одной лунки или нескольких лунок, на выполнение удара, а также устанавливаться штрафы за несоблюдение такой Политики.
См. Процедуры Комитета, Раздел 5H (рекомендации по содержанию Политики по темпу игры).
5.7 Остановка игры. Возобновление игры
5.7a Когда игроки могут или должны останавливать игру
Во время раунда игрок не должен останавливать игру, за исключением следующих случаев:
- Приостановка игры Комитетом. Все игроки должны остановить игру, если Комитет приостановил игру (см. Правило 5.7b).
- Остановка игры по соглашению в матчевой игре. Игроки в матчевой игре могут прийти к соглашению остановить игру по любой причине, за исключением случаев, когда это приведет к задержке соревнования. Если они согласились остановить игру, а затем один из игроков хочет ее возобновить, то действие данного соглашения закончилось, и второй игрок должен возобновить игру.
- Остановка игры отдельным игроком из-за молнии. Игрок может остановить игру, если он оправданно считает, что существует опасность поражения молнией, но тогда он должен как можно скорее сообщить Комитету об остановке игры.
Уход с гольф-поля, как таковой, не является остановкой игры. Задержка игроком игры регламентируется Правилом 5.6a, а не данным Правилом.
Если игрок останавливает игру по какой-либо причине, не разрешенной настоящим Правилом, или не сообщает Комитету об остановке игры, когда от него это требуется, то игрок дисквалифицируется.
5.7b Что игроки должны делать, когда Комитет приостанавливает игру
Существует два варианта приостановки Комитетом игры с различными требованиями к тому, когда игроки должны останавливать игру.
(1) Немедленная приостановка (например, когда существует непосредственная опасность). Если Комитет объявляет о немедленной приостановке игры, то игроку не разрешается выполнять другие удары до возобновления игры Комитетом. Комитету следует однозначно понимаемым способом оповестить игроков о немедленной приостановке игры.
(2) Обычная приостановка (например, из-за темноты или неиграемого состояния гольф-поля). Если Комитет приостанавливает игру по обычным причинам, то порядок действий каждой играющей группы зависит от того, где она находится:
- Между двух лунок. Если все игроки группы находятся между двух лунок, они должны остановить игру и им не разрешается выполнять удары, чтобы начать другую лунку, пока Комитет не возобновит игру.
- Во время игры на лунке. Если какой-либо игрок группы начал игру на лунке, то игроки по своему выбору могут либо сразу остановить игру, либо доиграть эту лунку.
- Игрокам дается некоторое время (обычно не более двух минут), чтобы решить, остановить игру сразу, или продолжить игру на лунке.
- Если игроки решили продолжить игру на лунке, то они могут играть до завершения лунки либо остановить игру, не завершая лунки.
- После того, как игроки завершили эту лунку или остановили игру, не завершая лунку, им не разрешается выполнять удары, пока Комитет не возобновит игру согласно Правилу 5.7c.
Если игроки не пришли к соглашению, что им делать, то:
- Матчевая игра. Если противник остановил игру, то игрок также должен остановить игру, и обоим игрокам не разрешается играть, пока Комитет не возобновит игру. Если игрок не остановит игру, то он получает основной штраф (проигрыш лунки).
- Игра на счет ударов. Любой игрок группы, независимо от того, что решили другие игроки группы, может выбрать, остановить или продолжить игру на лунке (но он может продолжить игру только при условии, что игрока будет сопровождать его маркер, чтобы вести счет игрока).
Штраф за нарушение Правила 5.7b: Дисквалификация.
Исключение — Штрафа нет, если по мнению Комитета неостановка игры была обоснованной. Если Комитет решит, что были обстоятельства, из-за которых игрок не остановил игру, когда от него это требовалось, то данное Правило не нарушено и штраф не налагается.
См. Процедуры Комитета, Раздел 8, Типовое Местное правило J-1 (рекомендуемые способы, которыми Комитет может оповестить игроков о немедленной и обычной приостановке игры).
5.7c Что игроки должны делать при возобновлении игры
(1) Где возобновлять игру. Игрок должен возобновить игру на лунке в том месте, где она была остановлена, или, если это произошло между двух лунок — из следующей области-ти, даже если игра возобновляется на другой день. Если игрок возобновляет игру с места, отличного от того, где он остановил игру, см. Правила 6.1b и 14.7.
(2) Когда возобновлять игру. Игрок должен находиться на месте, указанном в п. (1), и быть готовым к игре:
- В назначенное Комитетом время возобновления игры, и
- Игрок должен возобновить игру в это время (и не раньше этого времени).
Если по какой-либо причине возникает задержка с возобновлением игры (например, сначала нужно сыграть игрокам впереди идущей группы, чтобы освободилась лунка), то нарушения данного Правила не будет, если игрок будет находиться на месте, готовым к игре в тот момент, когда возобновление игры для его группы будет возможно.
Штраф за нарушение Правила 5.7c(2): Дисквалификация.
Исключения, когда игрок не возобновляет игру вовремя, но не дисквалифицируется: Исключения 1, 2 и 3 в Правиле 5.3a и Исключение к Правилу 5.7b применяются также и в этой ситуации.
5.7d Поднятие мяча, когда игра остановлена; возвращение мяча на место и замена мяча, когда игра возобновляется
(1) Поднятие мяча при остановке игры или до ее возобновления. Когда игра на лунке остановлена по этому Правилу, игрок может замаркировать местоположение своего мяча и поднять его (см. Правило 14.1). До или после возобновления игры:
- Если мяч игрока был поднят при остановке игры. Игрок должен возвратить первоначальный мяч или другой мяч на прежнее место (которое, если неизвестно, должно быть определено приблизительно) (см. Правило 14.2).
- Если мяч игрока не был поднят при остановке игры. Игрок может играть мяч, как он лежит, или может замаркировать местоположения мяча, поднять мяч (см. Правило 14.1) и возвратить этот мяч или другой мяч на прежнее место (см. Правило 14.2).
Но в любом из этих случаев:
- Если положение мяча было изменено в результате поднятия мяча, то игрок должен возвратить на место этот мяч или другой мяч, как это предписано Правилом 14.2d;
- Если положение мяча было изменено после того, как мяч был поднят и до того, как он был возвращен на место, то Правило 14.2d не применяется:
- Первоначальный мяч или другой мяч должен быть возвращен на прежнее место (которое, если неизвестно, должно быть определено приблизительно) (см. Правило 14.2);
- Однако, если положение мяча или другие условия, влияющие на удар, ухудшились в течение этого времени, применяется Правило 8.1d.
(2) Что делать, если мяч или маркер мяча сдвинуты во время остановки игры. Если мяч игрока или маркер мяча до возобновления игры были сдвинуты каким-либо образом (в том числе природными силами), игрок должен:
- Возвратить первоначальный мяч или другой мяч на прежнее место (которое, если неизвестно, должно быть определено приблизительно) (см. Правило 14.2), или
- Установить маркер мяча, чтобы замаркировать прежнее место мяча, а затем возвратить на это место первоначальный мяч или другой мяч (см. Правила 14.1 и 14.2).
Если условия, влияющие на удар игрока, ухудшились во время остановки игры, см. Правило 8.1d.
Штраф за игру мячом с неверного места в нарушение Правила 5.7d: Основной штраф по Правилу 14.7a.
Значение термина «гольф-поле» в Правиле 5.2
Для целей Правила 5.2 выражение «гольф-поле» (когда оно не используется в значении определения, выделенного курсивом) означает лунки, которые будут использоваться в любых раундах соревнования, играемых в этот день. Примеры ситуаций, в которых тренировка перед раундом разрешена:
- Игрок, который должен участвовать в соревновании на одном гольф-поле, может ранее в тот же день сыграть на другом гольф-поле, даже если оба гольф-поля расположены в одном и том же владении без каких-либо границ между ними;
- Игрок, который должен участвовать в соревновании на лунках 1–9, может ранее в тот же день сыграть на лунках 10–18. (Новое)
Значение выражения «Завершение игры своего последнего раунда этого дня» в игре на счет ударов
В игре на счет ударов считается, что игрок завершил свой последний раунд дня, если в этот день ему больше не требуется играть на лунках данного гольф-поля в рамках соревнования.
Например, после завершения игры в первом раунде в первый день двухдневного 36-луночного соревнования в игре на счет ударов Правило 5.2b разрешает игроку тренироваться на соревновательном гольф-поле позже в этот же день при условии, что его следующий раунд начнется не раньше следующего дня. Однако, если игрок закончил один раунд, но в тот же день ему предстоит играть на этом гольф-поле еще один раунд или часть раунда, то тренировка на гольф-поле будет являться нарушением Правила 5.2b.
Например, завершив игру в отборочном раунде в игре на счет ударов, который предшествует соревнованию по матчевой игре, игрок тренируется на гольф-поле. По завершении игры оказалось, что игрок делит последнее квалификационное место, дающее право участвовать в соревновании по матчевой игре. Места должны распределяться с помощью переигровки лунка-за-лункой, которая запланирована в этот же день и на этом гольф-поле сразу после окончания игры.
Если тренировка игрока на гольф-поле была его первым нарушением Правила 5.2b, то игрок получает основной штраф, который применяется на первой лунке переигровки. В противном случае игрок дисквалифицируется из переигровки по Правилу 5.2b за тренировку на гольф-поле перед переигровкой.
Тренировка на гольф-поле перед раундом может быть разрешена в соревновании, которое проходит в последовательные дни
Если запланировано, что соревнование будет проходить на гольф-поле в течение последовательных дней, и Комитет намеревается часть игроков выпустить в первый день, а другую часть — в последующий день, то игроку разрешается тренироваться на гольф-поле в любой день, в который ему не предстоит играть свой раунд.
Например, если соревнование запланировано на субботу и воскресенье, и игроку назначено играть только в воскресенье, то этому игроку разрешено тренироваться на гольф-поле в субботу.
Исключительные обстоятельства, которые оправдывают отмену штрафа за нарушение стартового времени
Термин «исключительные обстоятельства» в Исключении 3 к Правилу 5.3a не означает, что события развивались неудачным или неожиданным для игрока образом и вне его контроля. Игрок обязан обеспечить себе достаточный временной запас, чтобы прибыть на гольф-поле вовремя, и он должен учитывать возможные задержки в пути.
В Правилах нет отдельных указаний, какие ситуации являются исключительными; все зависит от конкретных обстоятельств и решение по каждому конкретному случаю должен принимать Комитет. Одним из важных факторов, который не приведен в нижеследующих примерах, но который следует учитывать при рассмотрении случаев такого рода, является вовлечение в ситуацию такого большого количества игроков, что Комитету следует считать данную ситуацию исключительной.
Примерами обстоятельств, которые следует считать исключительными, являются:
- Игрок присутствовал на месте аварии и организовывал медицинскую помощь, либо ему требовалось давать свидетельские показания; если бы не эти обстоятельства, то он стартовал бы вовремя;
- В отеле игрока была объявлена пожарная тревога, и он должен был эвакуироваться. К моменту, когда у игрока появилась возможность вернуться в свой номер, чтобы собраться или забрать свое снаряжение, он уже не успевал к своему стартовому времени.
Примеры обстоятельств, которые обычно не следует считать исключительными:
- По дороге к гольф-полю игрок заблудился или его автомобиль сломался;
- Из-за пробок дорога к гольф-полю заняла больше времени, чем предполагалось.
Значение выражения «Стартовое место»
В Правиле 5.3a «Стартовым местом» является область-ти той лунки, с которой Комитет предписал игроку начать свой раунд.
Например, Комитет может назначить старт одним группам из 1-й области-ти, а другим группам — из 10-й области-ти. Для одновременного старта («шот-ган») Комитет может назначить каждой группе свою стартовую лунку.
Комитет может установить свои требования, в какой момент игрок считается находящимся в стартовом месте. Например, Комитет может указать, что игрок считается находящимся в стартовом месте тогда, когда он находится внутри веревочного ограждения области-ти той лунки, которую ему следует играть.
Значение выражения «Быть готовым к игре»
Выражение «быть готовым к игре» означает, что у игрока имеется хотя бы одна клюшка и один мяч, готовые к немедленному использованию.
Например, если игрок прибывает в свое стартовое место до стартового времени с мячом и клюшкой (даже если это всего лишь его паттер), то игрок считается готовым к игре. Если в момент, когда для игрока наступила его очередь играть, он ждет какую-либо другую клюшку, то он может получить штраф за неоправданную задержку игры (Правило 5.6a).
Игрок находится в стартовом месте, но затем покидает его
Если игрок является готовым к игре в стартовом месте, но затем покидает его по какой-то причине, то применяемое Правило зависит от того, был ли он готов к игре в стартовом месте в стартовое время.
Например, стартовое время игрока — 9:00, а он готов к игре в стартовом месте в 8:57. Игрок вспоминает, что он что-то забыл в своем шкафчике, и покидает стартовое место, чтобы взять нужную вещь. Если игрок не вернется в стартовое место к 9:00, игрок считается опоздавшим к своему стартовому времени, и применяется Правило 5.3a.
Однако, если игрок был готов к игре в стартовом месте в 9:00, а затем отправился к своему шкафчику, то игрок выполнил требование Правила 5.3a, поскольку он был готов к игре в стартовом месте в стартовое время, но может получить штраф по Правилу 5.6a (Неоправданная задержка).
Матч начинается на второй лунке, когда оба игрока опоздали
Если оба игрока матча прибывают в стартовое место, готовые к игре и не более чем на пять минут позже своего стартового времени, и при этом ни у кого из них не было исключительных обстоятельств (Исключение 3), то они оба получают штраф в виде проигрыша лунки, а результат первой лунки является ничейным.
Например, если стартовое время составляет 9:00, а игрок прибывает в стартовое место готовым к игре в 9:02, а его противник готовым к игре в 9:04, они оба получают штраф в виде проигрыша лунки, несмотря на то что игрок прибыл раньше противника (Исключение 1). Поэтому результат первой лунки будет ничейным, и матч начинается со второй лунки со счета «ровно». Если при этом по дороге ко второй области-ти они сыграют первую лунку, то штрафа за это не будет.
Тренировочный удар по мячу, похожему по размеру на мяч для гольфа, является нарушением
Под «тренировочным ударом» в Правиле 5.5a имеется в виду не только удар клюшкой по мячу, соответствующему требованиям, но также и удар по мячу любого другого типа, похожему по размеру на мяч для гольфа, например, по пластиковому тренировочному мячу.
Удар клюшкой по подставке-ти или природному объекту (например, по камню или сосновой шишке) не является тренировочным ударом.
После возобновления раунда в игре на счет ударов разрешение на дополнительную тренировку больше не применяется
В игре на счет ударов, если Комитет возобновляет игру после ее приостановки, то считается, что возобновили игру своего раунда все игроки, которые до приостановки начали свои раунды. Соответственно, этим игрокам больше не разрешается тренироваться как-либо, кроме того, как это разрешено Правилом 5.5b (Ограничение на выполнение тренировочных ударов между двумя лунками).
Например, если Комитет приостановил игру до конца дня, и возобновление игры назначено на 8:00 следующего дня, то игроку, группе которого предстоит играть третьей по счету из определенной области-ти, не разрешается продолжать тренировку в установленной тренировочной области после того, как игра возобновится в 8:00.
Раунд игрока считается возобновленным в это время, даже несмотря на то, что игроки в его группе не могут сразу начать выполнять свои очередные удары. Единственной разрешенной тренировкой являются патты или чипы на паттинг-грине последней завершенной лунки, на любом тренировочном паттинг-грине, в области-ти следующей лунки, а также рядом с этими областями.
Примеры задержек игры, которые считаются оправданными или неоправданными
Неоправданными задержками в контексте Правила 5.6a являются задержки, вызванные действиями игрока, которые он может контролировать и которые влияют на других игроков или задерживают соревнование. Краткие задержки, которые являются результатом обычных событий, происходящих во время раунда, или которые игрок не контролирует, обычно считаются «оправданными».
Какие действия являются оправданными, а какие неоправданными, определяется с учетом всех обстоятельств, в том числе того, ожидает ли игрок других игроков в своей группе или предыдущей группе.
Примерами действий, которые считаются скорее оправданными, являются:
- Недолгая остановка у клубного дома или павильона на гольф-поле для того, чтобы приобрести еду или напитки;
- Обсуждение с другими участниками игровой группы необходимости продолжения игры на лунке после того, как Комитет объявил обычную приостановку игры (Правило 5.7b(2)).
Примерами действий, которые, если задерживают игру более, чем на короткое время, считаются скорее неоправданной задержкой игры, являются:
- Возвращение от паттинг-грина в область-ти, чтобы подобрать забытую клюшку;
- Продолжение поиска потерянного мяча в течение нескольких минут после истечения разрешенного трехминутного периода поиска;
- Остановка у клубного дома или у павильона на гольф-поле для того, чтобы приобрести еду или напитки, на большее время, чем несколько минут, за исключением случаев, когда Комитет разрешил это.
В случае появлении внезапного недомогания или травмы игроку обычно предоставляется 15 минут для восстановления
Если у игрока появляется внезапное недомогание или травма (например, когда игрок перегрелся, его укусила оса или в него попал мяч), то обычно Комитету следует давать игроку на восстановление до 15 минут, по истечении которых игрок будет считаться неоправданно задерживающим игру.
Комитету, как правило, следует ограничивать 15 минутами также и общее время, требующееся игроку на повторные процедуры во время раунда, чтобы облегчить последствия травмы.
Когда считается, что игрок остановил игру
Остановкой игры в контексте Правила 5.7a может считаться либо намеренное действие игрока, либо настолько долгая задержка игры, что она может быть признана остановкой игры. Временные задержки, как оправданные, так и неоправданные, регламентируются Правилом 5.6a (Неоправданная задержка).
Примеры, когда у Комитета есть основания дисквалифицировать игрока по Правилу 5.7a за остановку игры:
- Отчаявшись, игрок уходит с гольф-поля без намерения вернуться;
- После девяти лунок игрок задерживается в клубном доме на продолжительное время, чтобы посмотреть телевизор или пообедать, хотя Комитет не разрешал этого;
- Игрок укрывается от дождя на продолжительный период времени.
Вбрасывание мяча после того, как игра была приостановлена Комитетом, не означает, что игрок не остановил игру
Если после приостановки игры игрок действует в соответствии с Правилом, например, вбрасывает мяч, определяет ближайшую точку полного релифа или продолжает поиск мяча, то штрафа нет.
Однако, если Комитет подал сигнал о немедленной приостановке, то, учитывая цели Правила 5.7b(1), рекомендуется, чтобы все игроки немедленно укрылись в убежище, не предпринимая никаких дальнейших действий.
Обстоятельства, которые являются оправдывающими для игрока, который не остановил игру
Если Комитет объявляет о немедленной приостановке игры по Правилу 5.7b(1), все игроки должны немедленно остановить игру. Цель такой приостановки соревнования состоит в том, чтобы при наличии потенциально опасной ситуации, например, молнии, обеспечить скорейшее покидание гольф-поля всеми участниками.
Однако, при объявлении приостановки может возникнуть путаница или неопределенность, и могут быть обстоятельства, объясняющие или оправдывающие причины, по которым игрок не остановил игру немедленно. В этих случаях Исключение к Правилу 5.7b позволяет Комитету принять решение о том, что это Правило не было нарушено.
Если игрок выполняет удар после того, как игра была приостановлена, Комитет должен рассмотреть все относящиеся к делу факты и определить, следует ли дисквалифицировать игрока.
Примерами случаев, в которых по мнению Комитета продолжение игры после приостановки может быть скорее оправдано, являются:
- Игрок находится в дальней части гольф-поля и не слышит сигнал о приостановке игры или принимает этот сигнал за что-то другое, например, за автомобильный гудок;
- Игрок уже принял стойку, установив клюшку позади мяча, или уже начал замах для удара, после чего не раздумывая завершает удар.
Примером случая, в котором по мнению Комитета продолжение игры после приостановки вряд ли может считаться оправданным, является ситуация, когда игрок услышал сигнал о приостановке игры, но хочет до остановки игры быстро выполнить удар, например, чтобы доиграть на лунке короткий патт или воспользоваться попутным ветром.
Игроки должны возобновить игру, когда Комитет придет к выводу, что отсутствует опасность молнии
Безопасность игроков приоритетна, и Комитету не следует рисковать и подвергать игроков опасности. Правило 5.7a (Когда игроки могут или должны останавливать игру) разрешает игроку остановить игру, если он оправданно полагает, что существует опасность молнии. Если у игрока есть на это достаточные основания, то в этой ситуации окончательное решение принимает сам игрок.
Однако, если Комитет, использовав все разумные средства, пришел к выводу, что опасности молнии больше не существует и распорядился возобновить игру, то все игроки должны возобновить игру. Если игрок отказывается возобновить игру, потому что полагает, что опасность молнии по-прежнему существует, то Комитет может посчитать его предположения неоправданными, и дисквалифицировать игрока по Правилу 5.7c.
Должен ли игрок принимать положение мяча в бункере, которое улучшилось или ухудшилось во время приостановки игры
При возвращении мяча на место при возобновлении игры не применяется Правило 14.2d (На какое место возвращать мяч, если первоначальное положение мяча изменилось), и от игрока не требуется воссоздавать первоначальное положение мяча.
Например, мяч игрока заглубился в бункере, после чего игра была приостановлена. Во время приостановки игры технический персонал провел в бункере подготовительные работы, в результате чего поверхность песка стала ровной. Игрок должен возобновить игру, установив мяч на приблизительно определенное место, с которого он был поднят, даже если мяч окажется на поверхности песка, а не заглублен.
Однако, если технический персонал не проводил работы в бункере, то у игрока нет непременного права на те же условия, влияющие на удар, которые у него были до остановки игры. Если условия, влияющие на удар, ухудшились в результате действия природных сил (таких, как ветер или вода), то игроку не разрешается улучшать эти ухудшенные условия (Правило 8.1d).
