Если Ст. Эндрюс –это родина гольфа, его родной дом, то знаменитое поле Old Course – это безусловно родина банкеров – горшков (pot bunkers). Те, кто знаком с этим полем, знают, что кроме знаменитых банкеров, других преград на поле практически нет. Всего один ручеек со знаменитым мостиком и все! Заросли вереска в расчет не берем, ибо попадать туда нельзя по определению
Наш любимый вид спорта имеет явные и очень сильные корни. В виде своей знаменитой родины, в аристократических манерах и в языке. В большинстве стран в гольфе используют именно английские термины. Возможно, обретению русских эквивалентов английских гольф-терминов поможет лучшее понимание того, откуда возникли и как образовались термины английские. Вот этим разбором сегодня и займемся